Former UFC title challenger Sara McMann tested free agency following her final fight on her UFC contract and signed a multi-fight deal with Bellator MMA.